713: 名無しの心子知らず 2007/12/17 23:26:17 ID:6KDlipqv
仲良しの園ママAさんが一軒家に引っ越した。
お披露目も兼ねてホームパーティーをやりたいの、とお誘いを受けているところにBさんが登場。
そしていきなり、「パーティーやるの？え、15日？
下の子の1歳の誕生日があるからさあ、次の日にずらせない？」と言ってきた。
誘われる前から日にち変更の依頼かよ！と激しくツッコミを入れたかったが、
Aさんはニコニコと対応していたので私は黙っていた。
Aさんも、私も、他に誘われた2組の親子も、
16日でも都合は大丈夫だったので、結局パーティーは16日にやることになった。
そして昨日のパーティー当日。
なんとBさんは、ホステスであるAさんに断りもなく、赤ちゃんを連れてきた。
私たちは、「下の子の1歳の誕生日があるからずらしてくれ」というのは、
「下の子の誕生日（15日）は家族で祝うから、その日はパーティーに行けない」という意味だと思ったのだが、
実は、下の子の誕生日というのは16日だったのだ。
つまり彼女は、「下の子の誕生日が16日だから、
どうせパーティーをやるならその日にしてくれ」と言ったつもりだったらしい。
ポカーンとしているAさんに状況を説明したら、
「その場で確認しなかった私が悪いんだよ」と言っていた。
確かに、妙な気配を感じながらもその場では何も言わなかった私も悪いのだが。
Bさんは、自分の子の1歳の誕生日パーティーだと信じているので、
人の家なのに、妙にその場を仕切り、子供たちを率いて、
ハッピーバースデーの歌を歌ったりしている。
他に誘われていた2人のお母さんと私は、終始ポカーンとしながら、
Aさんの手伝いをしていた。
日本語って難しいですよね・・・orz
お披露目も兼ねてホームパーティーをやりたいの、とお誘いを受けているところにBさんが登場。
そしていきなり、「パーティーやるの？え、15日？
下の子の1歳の誕生日があるからさあ、次の日にずらせない？」と言ってきた。
誘われる前から日にち変更の依頼かよ！と激しくツッコミを入れたかったが、
Aさんはニコニコと対応していたので私は黙っていた。
Aさんも、私も、他に誘われた2組の親子も、
16日でも都合は大丈夫だったので、結局パーティーは16日にやることになった。
そして昨日のパーティー当日。
なんとBさんは、ホステスであるAさんに断りもなく、赤ちゃんを連れてきた。
私たちは、「下の子の1歳の誕生日があるからずらしてくれ」というのは、
「下の子の誕生日（15日）は家族で祝うから、その日はパーティーに行けない」という意味だと思ったのだが、
実は、下の子の誕生日というのは16日だったのだ。
つまり彼女は、「下の子の誕生日が16日だから、
どうせパーティーをやるならその日にしてくれ」と言ったつもりだったらしい。
ポカーンとしているAさんに状況を説明したら、
「その場で確認しなかった私が悪いんだよ」と言っていた。
確かに、妙な気配を感じながらもその場では何も言わなかった私も悪いのだが。
Bさんは、自分の子の1歳の誕生日パーティーだと信じているので、
人の家なのに、妙にその場を仕切り、子供たちを率いて、
ハッピーバースデーの歌を歌ったりしている。
他に誘われていた2人のお母さんと私は、終始ポカーンとしながら、
Aさんの手伝いをしていた。
日本語って難しいですよね・・・orz
